摩托车的型号一般由前缀、数字和后缀组成,前缀和后缀大多由英文字母组成,这是国际通用的,即使是国产车依然如此。现今市场上在售的车型不下万种,所以这个型号代表了大部分车型,也有小部分的命名是不同的。今天就来简单和大家介绍一下通用的这部分含义。
下表是国内早期的解释,大家可以参考一下。
现在国内摩托车新产品的型号编制,应在产品生产之前向工信部申报,经许可后方可使用,新产品的型号一般由以下4部分组成:
第一部分为公司名称,如HONDA、BMW。第二部分为用字母表示的车型系列代号或车名,如CBX、GS。第三部分为发动机的工作容积,单位为毫升(mL)。第四部分的字母为表示车体、发动机等结构特征的符号,无符号表示基本型。
例如:QJ250-J-3B型摩托车。
QJ-->表示钱江牌摩托车(商标代号);250-->表示发动机排量为250cc;J-->表示警用摩托车(类型代号);3-->表示第三次设计;B-->表示第二次重大改进设计。
而国外表达的方式就很多样化,有表达字母含义的,也有类似如上国内大部分的表达方式的,下面咱们一起看看一些常见的车型表达。
摩托车型号上R发动机的意思为指摩托车高性能运动特性,R源自赛车所用的RACING简写。R在宝马系列中很常见,比如常见的R1200GS,在这里R是一个德语词汇Reihen,这个词的意思为(列阵),其实是形容宝马独特的水平对置发动机的。而还有一种说法是Racing或Rennsport(赛车),这个说法有些牵强,毕竟对于一款探险车来说赛车还是有些不切实际。宝马的探险车都有GS后缀,很多人说是Ground和Street的意思,有些沾边但不完全,任性的德国人就喜欢拿德语起名字,其实是德语Gelande和Strasse(越野和道路)的意思,以此体现宝马的越野性能。GT和GTL也是宝马摩托车常用的后缀,一般有这样后缀的大多都是旅行车款,所以GT是Grand Turismo(豪华旅行车)的首字母缩写,而GTL是在此基础上加入了“Luxury(奢华)”所以一般标有GTL的车配置会更高。
本田经典的CB和CBR系列,一般认为CB的意思是City Bike(城市摩托)的首字母缩写,但CBR的说法就不同了,大体分两种,一种认为是City Bike Racing或Racer(城市赛车)的首字母缩写,这种说法确实有一定道理,毕竟CBR看起来更偏向赛车。而另一种说法是Cross Beam Racer(穿梁式赛车)的首字母缩写(早期的CBR使用的是铝合金双梁车架),这种说法也得到了包括本田方面的认可。由此可见,一些摩托车型号并不只是无意义的内部代号,也有它自己的意思。 而ST和RT同样长见于旅行车上,ST代表着运动型旅行车“Sport Touring”,而RT也是旅行车的意思。
又如铃木的GSX-R,其实是Grand Sport eXperimental-Racing,我们应该可以直接翻译为"豪华运动取向的高级跑车"。铃木车型中,还有一款经典的GSX1300R Hayabusa。Hayabusa这个名词是一种隼鸟,在当地是一种专门吃黑鸟的小型猎鹰。
有些车型中的英文字母是名字的含义,有些则是对发动机形式的描述。比如本田的VTR和VFR,就分别是V-Twin Racing(双缸跑车)和Vee Four Racer(V型四缸跑车)。
阿普利亚的RSV系列,同样是Racing Series V-Twin,双缸跑车系列。
如雅马哈的MT-09,MT原意就是扭矩大师(MASTER OF TORQUE)09代表900cc,雅马哈代表车型,在这里MT代表雅马哈的街车系列。
最后讲一些基本的字母含义:A往往代表的就是ABS了,而I大多代表的电喷;V则是代表V型发动机,比如雅马哈的V-Max,本田的VTX1800就是“特大V型双缸”的意思(V-Twin eXtreme),C就是经典(Classic)的意思了。
以上你都了解了吗?
全部评论 (0)