主要区别是，标识不同、代表不同、寓意不同，具体如下：
一、标识不同
1、现代车标
现代汽车公司的标志是椭圆内有斜字母H。
2、本田车标
本田公司的车标是带框的“H”。
二、代表不同
1、现代车标
斜字母H是现代汽车公司英文HYUNDAI的首个字母，同时又是两个人握手的形象化艺术表现。
2、本田车标
图案中的H是“本田”英文Honda的第一个字母。
三、寓意不同
1、现代车标
代表现代汽车公司与客户之间互相信任与支持。椭圆既代表汽车方向盘，又可看作地球，两者结合寓意了现代汽车遍布世界。
2、本田车标
这个标志体现出技术创新，职工和经营坚实的特点，同时还有紧张感和轻松感。
参考资料来源：百度百科-现代
参考资料来源：百度百科-本田