其实,所谓的洋气与否、渊源深浅,都不过是英文缩写的表现罢了。
通常,楼层命名有固定规律:L 代表 level(楼层高度),F 代表 floor(楼层),B 代表 basement(地下室)。
地上四层称为 L4/F4,地上三层称为 L3/F3,地上二层称为 L2/F2,地上一层称为 L1/F1,地下一层称为 B1/B1,地下二层称为 B2/B2。
为了更细致地区分楼层,有时会对地上楼层进行细分:
LG 代表 level ground floor(地面层),LGM 代表 level ground mezzanine(地面夹层,如青岛万象城使用)。
如果地面层不在同一层,即商场的几个入口分布在不同楼层时,会使用 LG1、LG2 等标识来区分。
至于为何不使用简单的 B1、L1、L2 等命名方式,而是细分 LG 和 L 层,这可能与导视设计公司的理念有关,他们可能认为这样能提供更清晰的楼层指引(尽管个人看法可能相反)。此外,不同地区的同品牌购物中心命名方式也会有所差异,例如青岛万象城和成都万象城。这种命名方式通常与建筑设计人员无关,因为在设计阶段,楼层命名通常较为简单,如 B1、L1、L2 等。
(青岛万象城设计方案图例)
以下是一些建筑设计专业词汇的中英文对照:
全部评论 (0)