艾德普兰这辈子写过无数首关于公路和汽车的歌，却在汽车保险这件小事上栽了跟头。BBC于8月4日报道，这位身家超过两亿英镑的英国创作天王，因未能为其经典阿斯顿马丁购买保险，被布拉德福德地方法院正式定罪并开罚。那辆价值连城的1966年银色DB6，已经在维修厂躺了整整五年。
事情的起因要追溯到2021年。当时艾德普兰将这辆稀有老爷车送进改装车间，准备进行一项野心十足的升级——将汽油引擎替换为全电动系统，打造一辆环保与经典兼具的梦幻座驾。然而在2025年12月，英国车辆管理局在进行例行核查时发现，这辆阿斯顿马丁自2021年进厂以来，就再也没有缴纳过任何保险费用，随即对车主提起了法律诉讼。
艾德普兰通过书面信件向法庭作出回应，解释称他以为维修车间的保险会覆盖他的车辆。法庭文件显示，这位35岁的歌手承认"保有一辆未满足保险要求的机动车辆"的指控属实，但他强调这辆阿斯顿马丁在过去五年内从未上过公路。尽管态度诚恳，法院依然作出了定罪判决并处以相应罚款。
这个故事最讽刺的地方在于，艾德普兰绝对不缺那笔保费。据福布斯统计，他仅2025年的全球巡演收入就超过了1.2亿美元，买下整个阿斯顿马丁生产线都不在话下。偏偏在保险这个最不起眼的环节上翻了车，让人不禁联想到好莱坞明星们"有钱到不需要常识"的经典段子：从忘记缴水电费到不记得驾照过期，亿万富翁的生活漏洞有时候低到令人困惑。
这辆1966年阿斯顿马丁DB6本身也极具话题性。作为007系列电影中詹姆斯邦德的经典座驾，阿斯顿马丁一直是英国文化的象征符号。艾德普兰选择将它从汽油动力改成纯电，虽然环保初衷可嘉，但也被不少经典车收藏家批评为"对历史的亵渎"。如今加上保险风波，这辆车的话题度恐怕还要再延续一轮。
说到底，艾德普兰这次吃的不是"没钱"的亏，而是"不了解英国奇葩车辆法规"的亏。在英国，只要你是车辆的注册所有人，哪怕那辆车从未使用、永远停在车库里，也必须持续缴纳保险。这项法律多年来一直被车主诟病为"形同抢钱"，但至今未有松动迹象。黄老板此次中招，倒是给全英国的老爷车收藏家们上了一堂免费的普法课。
从格拉斯顿伯里音乐节的头牌到法院被告席，艾德普兰2026年的夏天过得相当魔幻。好在这只是一张罚单而非牢狱之灾，对于坐拥数座格莱美奖杯的黄老板来说，这大概只能算是人生履历上一个可以拿来自嘲的小插曲。
你敢相信吗？一个身家百亿的超级巨星，居然因为忘记给爱车续保险被告上法庭——有钱人的烦恼，有时候真的和我们想的不太一样。
